Cumple Maria Joao

Aquì tenemos una tarta y un video del cumple de Joao.

Cartas Guillermo-Violeta

Esta carta me la ha enviado mi vecino Guille, tiene 7 anhos y es el ninho mas guapo y listo que conozco.
Guillermo:
Hola Violeta como estás en Berlín.
Espero que hayas ido a muchos sitios y que hayas aprendido alemán y que te hayas divertido muchísisimo. La semana pasada fui al parque de atracciones con un amigo y dentro de diez días Elisa cumple un año y el sábado es el cumple de un amigo . En clase tengo un diez de lengua y en pintura soy muy bueno y me lo paso muy bien, aqui espero que vuelvas pronto. Bueno que te vaya muy bien, un abrazo, asta pronto.Guillermo.

Violeta:
Hola Guille precioso!!!
Estoy muy bien, y tù por lo que leo estàs mas superguillermo que nunca.
Felicidades a tu hermanita...y felicidades por tus notas. A ver si veo esos dibujos de 10 que seguro que me vas a quitar el trabajo dentro de unos anhos.
Echo de menos un vecino tan divertido como tù, con el que vivir aventuras inventadas y ver unas pelìculas de animaciòn. Pero en cambio mi ventana da a un patio, y es el patio de una guarderia, y todas las manhanas hay decenas y decenas de ninhos jugando, gritando y rebozàndose en la arena como croquetillas. Yo los miro desde la ventana y entiendo sus aventuras inventadas, me rio mucho y puedo estar horas vièndoles. Tambien he hecho nuevos amigos, y estoy muy contenta porque me cuidan mucho, vamos juntos a tomar un tè a bares extranhisimos. Por ejemplo, hay un bar que es como una casa, puedes sentarte en la cocina, en el salòn, en el banho... hay otro bar muy bonito donde la gente va a bailar por las noches tangos y swing... y en cuanto sale un rayito de sol todos sacan los sofàs a la calle y se ponen a leer o hablar.
Siempre voy en bici... una bici muy mala muy mala que no te imaginas lo que cuesta moverse con ella. Pero yo voy feliz en mi cacabici que tengo desde el primer dìa que vine a Berlin.
Hablamos mas y me cuentas tu tambien tus aventurillas en Madrid, y me dices si todo sigue en su sitio, cuantos centìmetros ha crecido Elisa, còmo està la vecina del cuarto izquierda, còmo se estàn pelando los àrboles con el otonho, y sobre todo como estàs tù, tu mama y tu papa....vale?
Un beso grande como un hipòpotamo grande como una montanha grande como un continente que sea tan grande como un planeta gordo gordo gordo donde todos los besos son asì de grandes.
MUA
Hasta pronto
Violeta

Segundos...

Estoy en un sitio muy chulo, un bar con mùsica agradable, gente leyendo el periòdico, tomando cafès y escribiendo en su ordenador. Techos altos, cada silla de su padre y de su madre, cortinas de flores y de momento sol por la ventana. He estado en una fiesta divertìdisima en casa de mis padre adoptivos (Wisbyerstrasse 3), he conseguido algunos muebles y los he transportado en carrito de la compra, bici y silla de oficina, he llenado la pared de mi cuarto de bocetos, me he perdido tres veces en el metro, se me desinfla la rueda de la bici y no sè porquè, he visto a Lola y a Carmen que estàn en Berlìn de vacaciones y me han invitado en el Ballhaus (lugar entranhable ambientado en los anhos 20) a cenar y ver bailar tangos, he hecho una tarta de zanahoria para Maria Joao por su 26 aniversario de vida y he escuchado cantar a Rasmus una bella canciòn a capella en alemàn, me he reido mucho de los ninhos de la guarderia que juegan en el patio bajo mis ventanas, he conocido a una ilustradora encantadora que se llama Ute (www.illute.com), he llorado en el concierto de Drexler como una tonta y despuès he conocido a un tipo que se llama Guthe (que rima con Ute), he conocido a Lucas (que baila claquet, hace fotos y come sobrasada que no esparadrapo(www.lgd-b.com), tambièn a su amigo Antonio Santìn (que pinta mucho) y he comido tortilla de patatas en casa de Bàrbara (www.barbaralanzarote.blogspot.com) .

Y se me olvida beber agua...que por cierto me gusta mas que la de Madrid. Creo que este mes he bebido mas cerveza alemana que agua... a ver si me va a cambiar el color del nombre... ay!

Foto: Bàrbara y yo en la fiesta de Wibyestrasse 3 .

Primeros pasos en Berlìn

Ahora estoy mas tranquila, ya he encontrado piso.
No me ha resultado fàcil pero estoy muy feliz.
mmmm tampoco he visto mas cosas a parte de pisos sabes?
Pero te cuento la sensaciòn que tengo por dentro que es rarìsima.
Tengo bastante miedo de la ciudad...se me pone en el pecho una sensaciòn nada mas levantarme que es una mezcla entre soledad y minùsculo. Sè que no va a ser fàcil, que voy a tener que poner mucho de mi parte en esta estrecha relaciòn con Berlìn pero....hay algo que me dice que va a merecer mucho la pena. Hasta ahora todo lo que he deseado se ha ido cumpliendo. El primer dìa deseè tener un sitio donde dormir y alguien que me de diera la bienvenida y asì fuè, dormì en un fantàstico albergue (Heart of gold, asi me acompanhaba tambien Neil Young) y un contacto de los que llevaba en la libreta floreciò y me invitò a una fiesta. Esa noche en el albergue sentì la soledad... la soledad de cuando estàs lejos y sientes que cada kilometro te hace mas solo, que la ciudad no te conoce, que necesitas a la gente para sobrevivir, que no puedes explicar lo que sientes a nadie porque no te da de si el vocabulario, y aunque sabes que todo al final se irà construyendo te parece que te precipitaste al salir de casa sin saber a donde ibas y te preguntas porquè se te habrà olvidado eso que dicen los que te quieren "lo mas importante es la gente a quien quieres". Asì que deseè gente a la que querer y una bicicleta. La bicicleta la encontrè por la manhana en un mercadillo pequenho por 30 euros. Me la vendiò una tìa cuadrada con cara de mala leche tambièn cuadrada, pantalones de agujeros, deportivas blancas y andares de vaquero. Ni siquiera la probè porque no sè como se prueba una bicicleta, le dì el dinero y me fuì del mercadillo con la sensaciòn de haberle robado algo a esta ciudad. Cuando me subì los pedales estaban rarìsimos, como si hubiera algo atascado al dar los pedales hacia atràs. Volvì acojonada a la vendedora lesbica, que por cierto no hablaba inglès. La arrastrè hasta la bicicleta y la invitè a probarla, se subiò, se dio una vuelta en la harley y me hizo entender que la bicicleta estaba bien y moviò los pedales farfullando cosas en alemàn. Acepte a mi nueva hija, fuera lo que fuera su discapacidad estaba preparada a convivir felizmente con ello, hasta que descubrì que en vez de ser un problema era una ventaja, pues la harley que me he comprado frena con los pedales hacia atràs. Como no sè probar las bicis.... tampoco sabìa que las habìa distintas. Por cierto ayer descubrì que tiene marchas... me estoy haciendo una experta.
Bueno, ya tenìa una bici y amigos no tenìan en el mercadillo a buen precio. Asì que el angelito de la guarda me vino a ver y me acompanho a un locutorio. Allì llamamos juntos a un nùmero de telèfono que un tal Aceituno amigo de Almu (del grupo de samba) me dicto dicièndome que preguntara por Paola. Preguntè por Paola, el angelito se metiò por el cable del telèfono y Paola me invitò a su casa... Creo que la labor del angelito solo fuè arrastrame al locutorio porque estaba completamente compinchado con Paola que es una amiga angela de la guarda como èl que hizo el resto del trabajo. Lleguè esa tarde a la casa de cinco àngeles de la guarda Paola, Amaya, Joao, Rasmus y Rafa. No se les ve mucho las alas pero estoy segura que saltan los cinco desde los tejados de la casa cuando todo està nevado. Y como te puedes imaginar entre angeles uno no puede estar mejor y aunque la bùsqueda del piso me ha provocado mucha ansiedad no ha podido ser mejor porque encontrè a personas a quien querer.